Les compétences disponibles

L’Agence Traverse est avant tout un réseau de compétences diverses...

... de travailleurs indépendants qui n’interviennent sur nos chantiers que dans la mesure où leurs talents y sont nécessaires. C’est pourquoi nous sommes financièrement accessibles à des associations sans énorme budget : nous ne rémunérons que des producteurs, un peu, finalement, comme une coopérative.

Par conséquent, tous ceux qui interviennent pour l’agence, peuvent intervenir pour d’autres ! Vous trouverez dans cette page une dizaine de fiches de journalistes, rédacteurs et autres graphistes, blogeurs ou photographes, qui ne demandent qu’à vous satisfaire vous aussi.

Leur seule exigence : que ce que vous faites vous passionne !


L’animateur du réseau :
Jean-Luc Varin, directeur-gérant de la sarl Traverse Éditions

A été successivement, en Seine-Maritime où se trouve encore sa résidence principale, pion dans l’Éducation nationale, employé d’assurances, membre d’une équipe de prévention spécialisée, chômeur, magasinier-affréteur, animateur socioculturel, rédacteur d’un mensuel intercommunal. Il est ensuite… descendu à Paris pour être rédacteur en chef d’un magazine associatif, éditeur, chômeur, rédacteur en chef du Journal des Maires, chef de rubrique au Quotidien du maire. Quand ce titre à sombré en juillet 1993, il a décidé de ne pas en chercher d’autres. Il s’est immédiatement mis à la création d’une activité de conseil en communication. Ainsi est née l’agence Traverse en janvier 1994.


Contact : jlvarin@traverse.fr


Ils travaillent avec nous, pourquoi pas pour vous ?

Nous laissons à chacun de nos collaborateurs réguliers le soin de se présenter comme il le souhaite.


Bernard Bardinet
Photographe
Jean-Pierre Boulanger
Graphiste
Nathalie Froissart
Metteur en Sens
Myriam Guillemaud
Rédaction, photographie, journalisme
Rachelle Lemoine
Rédaction, journalisme, conseil en communication
Emmanuelle Mayer
Journaliste et reporter
Marie-Pierre Pernette
journalisme, rédaction
Emmanuelle Stroesser
Rédaction,
Le social et l'emploi
Xavier Toutain
Rédaction, journalisme, photographie
Marie-Céline Varin
Monteuse / Vidéaste


Bernard Bardinet

Une vie dédiée à la photographie

C'est son désir de créer qui l'a poussé vers la photographie. Après avoir testé la mécanique, l'art de tordre des bouts de métal, Bernard Bardinet se tourne vers l'univers de la prise de vue. "Laboratoire, tirages, filtres et trucages ont été mes premiers contacts avec le milieu, mais très vite je me suis senti un peu à l'étroit car j'avais envie de bouger, de voir le monde".

Il devient, alors, assistant et tireur personnel de Peter Knap et Fuli Ella, deux anciennes signatures dans le domaine de la mode. Il rencontre Twiggy, Sylvia Kristel , célèbres mannequins de l'époque " seventies ". "Du beau linge mais un monde surfait et trop éloigné de celui en mouvement des années soixante dix". C'est justement au cours de cette décennie que Bernard Bardinet rentre à L'Express comme photojournaliste. "Le rêve" : une équipe de 14 photographes, des moyens illimités.

Hélas, un an plus tard le magazine se sépare de son service photo. Résultat : atterrissage un peu forcé dans une agence de news plutôt people. "Épuisant, il fallait rapporter une bonne image à tout prix, mais très formateur".  A cette époque, il multiplie les sujets people, rencontre chanteurs, artistes, acteurs au cours d 'émissions TV et de tournage de films. IL se tourne aussi vers des sujets santé, politique, faits divers et ses photos paraissent dans la presse française et étrangère : "une récompense". Ces années de "forçat" sont les "meilleures" de son activité professionnelle.

"Commence, ensuite, une vie de pigiste avec beaucoup de social, de reportages sur les enfants, des sujets santé, des faits de société et continue ses reportages dans les pays étrangers". Parallèlement  il travaille pour l'édition (un monde nouveau) et réalise seul ou en collaboration une série de livres sur les artisans et l'artisanat, le billard, les produits du terroir, les futurs retraités. 

Il y a de cela trois ans, il prend un nouveau chemin pour se lancer dans les portraits d'artistes, d'écrivains, des créateurs de parfums et leurs produits. Au total, 30 années en tant que photographe et photojournaliste ! Et pourtant, Bernard Bardinet n'est pas lassé par la photo. Au contraire, il se met encore à rêver d'" un vrai journal sur internet, une série d'images sur plein écran comme une belle double, et des textes qui sonnent fort".

Collaborations récentes :

Contact : bernardbardinet92@yahoo.fr











Jean-Pierre Boulanger, graphiste

Ce qu’un grande agence ne peut fournir qu’aux grands comptes, le Studio Jean-Pierre Boulanger vous l’amène sur un plateau :

Votre système d’identification visuel : logo, charte graphique, papier à lettres…

Vos supports de communication : journal, brochure, catalogue, dépliant, affiche, etc.

Le fonctionnement partenarial du Studio Jean-Pierre Boulanger offre aux PME-PMI une prestation de très grande qualité et si nécessaire :

Cette manière de faire leur convient. Depuis 20 ans, des compagnies d’assurance, des entreprises de formation, des institutions, des associations, des collectivités, nous font confiance.

Contact :
7 avenue des Canadiens, 76 300 Sotteville-lès-Rouen

jpbgraph@club-internet.fr
02 35 03 72 81 - 06 07 88 16 55













Nathalie Froissart

Metteur en Sens de Vos idées et projets de développement

A été 15 ans journaliste et maquettiste de la revue Territoires, puis 5 ans chargée de Communication pour le gouvernement catalan à Paris.

Depuis 2002 elle est consultant conseil en Communication et développement de projets pour accompagner des PME, administrations, services publics, collectivités, particuliers…

Compétences :

Consultant : metteur en sens - conseil  en communication & développement de projets :communication interne et externe, analyses, enquêtes, diagnostiques, propositions et accompagnement

Journaliste : rédaction - secrétariat de rédaction : journaux, guides, plaquettes, sites web…

Formation communication : accompagnement,  interventions, cours, tutorat…

Relations publiques - presse : communiqués/dossiers de presse, constitution et suivis de fichiers, publipostages, suivis iconographiques, publicités et partenariats…

Direction d'événements : salons, expositions, motivations, voyages, stages, conférences …

Excellente maîtrise de l'environnement touristique catalan

Sujets de prédilection :
Communication, Collectivités locales, Nouvelles technologies et collectivités locales, Tourisme, Culture, Gastronomie, Urbain

Références :
Fonds de cohésion sociale,  Mairie-conseils, Localtis.info Caisse des Dépôts, Conseil général Val de Marne,  IDée Consultants, ministère de l'Équipement, Les Boutiques de Gestion Paris, Estia,  Sanichem, Miriaform, Opéra Mandarin… Territoires - Adels ; ministère du tourisme de la Generalitat de Catalogne (Espagne) ;

Contact : 22, rue Fabert - 75007 Paris - 06 76 41 63 06

nathalie.froissart@atoutsens.fr - http://natcom.potentiel.fr


Myriam Guillemaud

Pour le plaisir de comprendre et le bonheur des rencontres

Compétences générales :
Rédaction, photographie, journalisme, communication, réalisation de documentaires.

Sujets de prédilection :
Agriculture, et notamment élevages caprin et ovin, grandes cultures, agriculture durable ; médecine vétérinaire ; environnement ; droit du travail ; droit des étrangers ; reportages réguliers sur des sujets agricoles et de société en Amérique Latine et en Ukraine.

Principaux employeurs/clients :
La France Agricole, Activéto, presse féminine, presse quotidienne régionale...

Contact :
7 rue de Montréal, 17000 La Rochelle
Tél : 05 46 27 66 23 / 06 03 44 82 23 - myguille@club-internet.fr



Rachelle Lemoine

Rédaction, journalisme, conseil en communication

Domaines de prédilection : Entreprises, Industrie, Emballages, Traçabilité, Pharmacie, Environnement

Références : Pense Boîte, journal du GIE La Boîte Boisson (fabricants de canettes)
Lettre de la Fondation Claude Pompidou
EntreNous, journal interne du laboratoire Janssen-Cilag
Les 10 ans des Trophées Adelphe Environnement

Contact : 150 rue Ordener - 75018 PARIS - 06 88 96 16 56
rachelle.lemoine@club-internet.fr




Emmanuelle Mayer

Journaliste et reporter depuis 2004

domaines : les initiatives en milieu rural, l’écologie et le développement durable, l'économie sociale et solidaire, les nouvelles formes de travail, les pratiques alternatives, l’habitat écologique.

Collaborations : Village magazine, Habitat Naturel, Alternative Santé, Consom’action (le magazine des biocoops), Politis

Ouvrage publié : Les plantes qui purifient l’air de votre maison, avec M.D.Guihard et C.Baudet (2007, éditions Anagrammes)

Blog : http://neocampagne.wordpress.com, un blog sur la vie à la campagne et le développement rural

J’ai aussi travaillé avec le Collectif Ville Campagne, la Fédération des parcs naturels régionaux, l’Ecocentre du Périgord, et publié des articles et reportages dans : Wapiti, Terre Sauvage, Ecotourisme magazine, Trek magazine, Grands Reportages, 30 millions d’amis…

Contact : emmanuelle_may@yahoo.fr



Marie-Pierre Pernette

La démocratie, la jeunesse et la ville

Compétences générales : journalisme, rédaction, réécriture, conception de documents (plaquette, guides, journal…) sur tout support (site Internet, newsletter, CD ROM, publications papier) et pour tout public (adultes, enfants et jeunes).

Sujets de prédilection : collectivités territoriales, politique de la ville, démocratie participative, éducation, enfance, jeunesse.

Références :

Éditions Dalian
La Gazette des communes
Association Nationale des Conseils d’Enfants et de Jeunes (ANACEJ)
Institut national de la Jeunesse et des sports (INJEP)
Fédération nationale des écoles des parents (FNEPE)

Contact : 117 bd Richard Lenoir - 75011 Paris - 01 43 38 32 28 - 06 71 00 42 56

mariepernette@tele2.fr




Emmanuelle Stroesser

Le social et l’emploi

Rédaction (enquêtes, reportages, portraits, pouvant être agrémentés de photos)

Prédilection et expérience dans le social (exclusion, politique de la ville, logement, politiques locales, personnes âgées,...) et l'emploi (insertion par l'activité économique, éco sociale et solidaire...)

Collaborations régulières (Maires de France, Actes -mensuel de l'Union des centres communaux d'action sociale, Mairie-conseils -expériences du site Localtis.info) et occasionnelles (Journal des maires, Lien social, Témoignage chrétien...) 

Contact : 8 avenue de Pontaillac 17200 Royan - Tel. 05 46 06 86 40

courriel : emmastroesser@orange.fr





Xavier Toutain

Depuis 20 ans, consultant puis journaliste spécialisé sur des thèmes pluridisciplinaires traitant de tous les aspects de la vie en milieu rural.

Compétences : rédaction, journalisme, photographie

Sujets : Collectivités territoriales, développement local, aménagement du territoire, économie, sociologie et environnement en milieu rural

Références : Agence Traverse, Mairie-conseils / Caisse-des-Dépôts, Journal des Maires, Village Magazine, Ministère de l'Agriculture

Contact : 25 rue Pradier - 75019 Paris - 0142024923 - 0687390630

xavier.toutain@free.fr



Marie-Céline Varin

La video au service de l’art

monteuse / vidéaste

domaines : actualité, magazine / art, culture et social.

références : France 3 Normandie, France 3 Picardie, iTélévision (75), Réservoir Prod. (75) / Cpie de danse L'En-Dehors (76), Théâtre de l'Écho du Robec (76), La Dramatic Art Lacombe Cpie (théâtre, 76), Le Cercle de la Litote (théâtre, 76), festival Mai Sans Frontière (Gd-Couronne, 76) / A.S.P.I.C. (St-Etienne -du-R., 76), Culture et Libertés (75)

Contact : mcvarin@free.fr




Jean-Luc Varin, directeur de la publication
Traverse Éditions , RCS Rouen 408 342 004 - 45 rue François Mitterrand, 76920 amfreville-la-Mivoie
Tél. : 02 35 03 03 73 - Email: lefil@traverse.fr - Site internet: http://www.traverse.fr